연결 가능 링크

한국 교사 두 명, 북한사상 옹호 혐으로 체포 (Eng)


한국에서 중학교 교사 두명이 수업시간에 북한의 사상을 옹호한 혐의로 체포됐습니다.

한국 경찰과 언론은 체포된 교사들 가운데 한명에게서 북한의 정치제도와 핵 계획에 관한 내용과 주한미군의 철수를 촉구하는 내용을 담은 문답형식의 책자를 압수했다고 말했습니다.

두 교사가 소속돼 있는 전국 교직원 노동조합은 한국 당국이 두 사람을 체포한데 대해 비난했습니다.

*****

Two South Korean middle school teachers have been arrested for allegedly advocating North Korean ideology in their classrooms.

Police and South Korean media say a booklet was seized from one of the teachers that contained questions and answers about the North's political system, its nuclear program and called for the withdrawal of U.S. forces from the South.

The two are members of the Korean Teachers and Educational Workers Union, which has criticized the arrests.

XS
SM
MD
LG