연결 가능 링크

'새로운 이라크 전략 실패하면 온건 아랍국가들 위험' - 라이스 국무장관 (Eng)


미국의 콘돌리자 라이스 국무장관은 조지 부시 미국 대통령의 새로운 이라크 안보 전략이 실패하면 중동의 온건한 아랍 국가들이 위험에 처하게 될 것이라고 경고했습니다.

라이스 장관은 12일 부시 행정부의 새로운 이라크 정책을 촉진하기 위해 중동으로 향하던 중 수행 기자들에게 그같이 말했습니다.

라이스 장관은 이라크 이웃 나라들에게 이라크의 누리 알-말리키 총리 정부를 지원하라고 촉구했습니다. 라이스 장관은 이라크가 혼란에 빠지면 중동에서 그 결과가 막대할 것이라고 경고했습니다.

또한 라이스 장관은 이라크 문제와 교착 상태에 빠진 이스라엘과 팔레스타인 간 평화 노력과 관련해 미국의 적극적이고 지속적인 노력이 필요하다고 말했습니다.

라이스 장관은 13일 텔아비브에서 이스라엘 고위 당국자들과 협의하고, 14일에는 마흐무드 압바스 팔레스타인 자치정부 수반을 만날 예정입니다.

*****

U.S. Secretary of State Condoleezza Rice has warned that the failure of President Bush's new Iraq security plan would endanger moderate Arab states in the region.

Rice made her comments late Friday to reporters traveling with her on a Middle East trip to promote the Bush administration's new Iraq policy.

She urged Iraq's neighbors to commit to helping the government of Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki. Secretary Rice warned that if Iraq dissolves into chaos, the consequences for the region would be great.

Rice said an aggressive, sustained U.S. diplomatic effort is needed in the Middle East on both Iraq and stalled Israeli-Palestinian peace efforts.

Rice will confer with senior Israeli officials today (Saturday) in Tel Aviv, and she will meet Sunday with Palestinian President Mahmoud Abbas (in the Palestinian territories).

She also is due to make stops in Jordan, Egypt, Saudi Arabia and Kuwait.

XS
SM
MD
LG