연결 가능 링크

소말리아, UN 평화유지군 파병 결의안 통과 환영 (Eng)


아프리카동부, 소말리아 과도 정부는 현지에 아프리카 평화유지군 파병을 허용하는 유엔의 결의안 통과를 환영했습니다.

알리 모하메드 게디 (Ali Mohamed Gedi) 소말리아 총리는 7일 테러범들이 소말리아와 아프리카 대륙 북동부지역을 불안정하게 하지 못하도록 막기 위해서는 평화 유지군이 필요하다고 말했습니다. 하지만 소말리아의 강력한 회교세력 지도자들은 외국군을 절대로 수용하지 않을 것이라면서 소말리아에 진입하는 외국군과 싸울 것이라고 경고했습니다.

유엔 안전보장이사회는 6일 소말리아의 무력한 과도 정부를 보호하기 위해 평화유지군의 파병을 허용했습니다.

이번 결의안은 또 평화유지군이 소말리아 과도정부 군병력을 훈련시키고 지원하도록 지난 14년간 지속된 대 소말리아 무기금수 조치를 부분적으로 완화시켰습니다.

*****

Somalia's interim government has welcomed the U.N.'s endorsement of African peacekeepers for the troubled country.

Prime Minister Ali Mohamed Gedi today (Thursday) said the peacekeepers are needed to prevent what he called terrorists from destabilizing Somalia and the Horn of Africa.

However, leaders of Somalia's powerful Islamist movement say they will never accept foreign troops and will fight them if they enter the country.

On Wednesday, the U.N. Security Council authorized the deployment of peacekeepers to Somalia to protect the weak interim government.

The resolution also eased a 14-year arms embargo against Somalia so the peacekeepers can train and assist government forces.

In addition, it urges the Islamists to stop any further military expansion and to resume peace talks with the government.

The Islamists have taken over much of southern and central Somalia this year.

XS
SM
MD
LG