연결 가능 링크

세계 보건당국자들, 유럽 연합에 결핵 퇴치노력 배가 촉구 (영문첨부)


스위스 제네바의 세계 보건당국자들은 10일, 유럽 연합이 유럽 대륙에서 확산되고 있는 결핵을 퇴치하기 위해 충분한 조치를 취하지 않고 있다고 지적했습니다.

국제 적십자 적신월 연맹 사무총장은 유럽이 2차 세계대전 이후 최악의 결핵 발병이 될 수도 있는 놀랄만한 위협에 직면해 있다고 말했습니다.

국제 보건 기구들은 약품에 내성을 지닌 결핵이 러시아와 우크라이나, 벨라루시, 루마니아, 터키 같은 나라들에서 더욱 빈번히 발병하고 있다고 말했습니다.

소모성 호흡기 질환인 결핵은 사망에까지 이르는 치명적인 질병으로, 치료에 오랜 시간과 많은 비용이 필요합니다.

*****

World health officials meeting today (Tuesday) in Geneva say the European Union is not doing enough to combat a dangerous outbreak of tuberculosis spreading around the continent.

The head of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (Markuu Niskala) says Europe is facing an alarming threat -- what could be the worst T.B. epidemic since the Second World War.

Global health agencies say drug-resistant strains of the disease are appearing with much greater frequency at the edge of the European Union, in countries such as Russia, Ukraine, Belarus, Romania and Turkey. They also warn that the EU's expansion into eastern Europe will increase exposure to the most dangerous T.B. strains.

Tuberculosis, a debilitating respiratory disease, can be fatal, and treatment can be lengthy and expensive. T.B. is caused by bacteria that spread through the air, often from coughs or sneezes by infected people.

XS
SM
MD
LG