연결 가능 링크

러시아, 미국이 폴란드에 미사일 방어체제 설치 반대 (영문첨부)


세르게이 라브로프 러시아 외무장관은 5일 폴란드에서 열리는 회의에 참석해 러시아는 미국이 폴란드에 미사일 방어 체제를 설치하도록 하는 데 반대한다는 입장을 피력할 것으로 예상됩니다.

이번 주 초 러시아는 폴란드가 미국이나 북대서양조약기구, 나토의 미사일 방에 체제를 유치하는데 반대한다는 경고를 보낸 바 있습니다. 러시아 외부무 대변인은 그러한 움직임은 전략적 힘의 균형을 손상시키고 러시아로 부터 이에 상응하는 대응을 촉발시킬 것이라고 말했습니다.

미국 정부는 계획중인 미사일 방어 체제는 이란과 북한과 같은 소위 ‘불량 국가들’의 탄도 미사일로 부터 미국과 동맹국들을 보호하기 위한 것이라고 말했습니다.

폴란드는 과거 10년 사이에 미국의 주요한 방위 동맹국이 돼왔습니다.

*****

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov is in Poland today (Thursday) for meetings expected to focus on Russian opposition to the possible placement of a U.S. missile defense unit in Poland.

Earlier this week, Russia warned Poland against hosting any U.S. or NATO missile defense system. A Foreign Ministry spokesman says such a move would undermine the strategic balance and trigger a "corresponding" response from Moscow.

The U.S. government says the planned missile defense system is to protect the United States and its allies from the threat of ballistic missiles from what it calls "rogue" states, such as Iran and North Korea.

Poland has become a key defense partner with the United States in the past decade.

XS
SM
MD
LG