미국의 콘돌리자 라이스 국무장관은 하비에르 솔라나 유럽 연합 외교 정책 대표와 알리 라리자니 이란 핵 협상 대표간의 대화 노력을 지지하고 있다고 말하고, 그러나 이란과의 핵협상 과정이 언제까지나 무한정인 것은 아니라고 강조했습니다.
솔라나 대표는 27일 독일 수도 베를린에서 알리 라리자니 이란 핵협상 대표와 이란 핵문제에 관해 회담을 가졌으며 이들의 회담은 28일에도 계속됩니다.
미국의 소리 국무부 출입기자의 좀 더 자세한 소식입니다.
유럽의 외교관들은 솔라나-라리자니 회담을 이란이 핵개발 계획에 관한 협상에 복귀하고 제재조치들을 피할수 있는 마지막 기회로 삼고 있습니다. 라이스 국무장관은 이 계획에 대한 미국의 지지를 분명히 하는 한편, 협상 과정에 대한 미국의 인내심에는 한계가 있다는 것 또한 알리고 있습니다.
라이스 장관은 도라 바코야니스 그리스 외무장관과의 회담을 시작하는 자리에서 기자들에게, 솔라나 유럽연합 외교 정책 대표와 라리자니 이란 핵 협상대표간의 회담이 있기전날 솔라나 대표와 대화를 나눴다고 말했습니다.
라이스 장관은 솔라나 대표가 잘 해주기를 기대한다면서 그러나 이번 회담은 결정적인 순간으로 더 이상 오래 끌수는 없다는 점도 시사했습니다.
라이스 장관은 “만일 우리가 우라늄 농축 및 재처리 활동을 완전히 그리고 검증가능한 방식으로 중단하겠다는 이란의 결정을 얻을 수 있다면 당연히 그 다음에는 우리 모두가 추구하고 있는 대화 과정에 들어서게 될 것”이라고 말했습니다. 라이스 장관은 그러나 이란 핵문제에 관한 유엔 결의안 1696호는 안전 보장 이사회가 유엔 헌장 제 7조 41항에 의거해 행동을 추진할 수 있도록 그 초석을 마련하도록 규정하고 있다는 점도 강조했습니다.
라이스 장관이 언급한 결의안은 지난 7월말 채택된 것으로, 이란에게 8월 31일까지 우라늄 농축 활동을 중단하고 핵협상장에 복귀하든지 아니면 제재를 받도록 마감시한을 제시한 것입니다.
라이스 장관과 다른 유엔 안보리 상임 이사국 대표들은 지난주 뉴욕에서 제재 실행 시점을 오는 10월 첫주로 연기하고 핵협상 과정을 위해 좀 더 시간을 준다는데 동의했습니다.
마흐무드 아흐마디네자드 이란 대통령은 이란은 우라늄을 농축할 스스로의 권리를 포기하지 않을 것이라고 계속 주장하고 있습니다.
그러나 한 고위 미국 관리는 기자들에게 이란 지도부는 획일적이지 않으며, 솔라나 대표와의 회담에 라리자니 이란 핵 협상 대표가 등장한 것이 진심일 것이라고 말했습니다.
앞서 숀 맥코맥 미 국무부 대변인은 이란에게 아주 조금의 시간과 자리가 주어진다면, 이란인들로부터 긍정적인 답변을 듣는 자리가 될 수 있을지도 모른다고 말했습니다.
이란은 우라늄 농축 활동과 무기 제조와 관련이 있는 것으로 보이는 다른 민감한 핵활동을 중단하고 핵협상에 복귀할 것을 촉구하고 있는 주요 강대국들로부터 보상을 제의받고 있습니다.
미국의 관리들은 이란이 유엔의 결의안을 계속 무시하면 무기 수입 억제를 시작으로 이란에 대해 더욱 심각한 제재조치가 부과될 것으로 점점 더 내다보고 있습니다. 그러나 일부 안보리 회원국, 특히 러시아와 중국은 조기 제재에 반대하고 있습니다.
27일의 하비에르 솔라나간의 회담은 장장 5시간 동안 계속됐는데, 유럽 연합 대변인은 이들의 회담이 매우 진지했다고 전했습니다. 이들 두 사람은 독일의 수도 베를린에서 28일 오전 다시 논의를 계속합니다.
*****
Secretary of State Condoleezza Rice says she supports European Union chief diplomat Javier Solana in his nuclear talks with Iran, though asserting that the process is not open-ended. Solana met Wednesday in Berlin with Iranian nuclear negotiator Ali Larijani in talks due to continue Thursday. VOA's David Gollust reports from the State Department.
European diplomats have framed the Solana-Larijani dialogue as a final opportunity for Iran to return to negotiations over its nuclear program and stave off sanctions.
Secretary Rice is making clear U.S. support for the initiative, while signaling also that the Bush administration's patience with the negotiating process has limits.
Rice told reporters at the start of a meeting with Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis that she had talked to Solana earlier in the day before his talks with Larijani.
With cameras snapping at the photo opportunity, Rice said she wished Solana well but also suggested the nuclear talks with Iran are at a decision point and cannot go on very much longer:
"Obviously if we can come out of this with an Iranian decision to suspend its enrichment and reprocessing activities completely and verifiably, then we would be on a course of negotiations and that's the course that we would all like to pursue. But of course the logic of Resolution 1696 is that the Security Council has also set up a route, a pathway toward action under Article 41, Chapter Seven (of the U.N. Charter)."
The resolution cited by Rice, approved in late July, gave Iran until August 31st to suspend uranium enrichment and return to negotiations over its nuclear program or face U.N. sanctions.
Rice and her counterparts from the other permanent U.N. Security Council member countries agreed in New York last week to push back the effective deadline until the first week in October to give the negotiating process more time.
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has continued to insist that Tehran will not give up what he says is its right to enrich uranium. But a senior U.S. official told reporters here the Iranian leadership is not monolithic and that Larijani appeared to be sincere in the talks with Solana.
Earlier, State Department Spokesman Sean McCormack said there could be an opening for a positive answer from the Iranians if they are given, in his words "a little time and space."
Iran has been offered incentives by the major powers to halt uranium enrichment and other sensitive nuclear activities believed weapons-related, and return to negotiations.
U.S. officials envisage increasingly severe sanctions against Tehran beginning with curbs on technology imports, if it continues to defy the U.N. resolution.
However, some Security Council members, notably Russia and China, have resisted an early move to sanctions.
Wednesday's Solana-Larijani meeting lasted five hours and was described by an E.U. spokeswoman as very intense. They are to continue the discussion in the German capital Thursday morning.