미국의 조지 부쉬 대통령은 5일, 국경 경비를 지원하기 위해 미국의 남부국경지대에 6천명의 주방위군을 파견하겠다는 그의 약속을 이행했다고 밝혔습니다.
부쉬 대통령은 이날 주례라디오방송에서 주방위군들은 텍사스와 아리조나, 뉴멕시코, 캘리포니아 주의 멕시코 접경지대에 배치됐다고 말했습니다.
부쉬 대통령은 주방위군의 증파에 힘입어 미국 국경수비대는 지난 7월 중순 이후에 7,700킬로그램의 불법 마약류를 압류하고, 2,500여명의 불법 입국자들을 붙잡았다고 밝혔습니다.
*******
President Bush says he has fulfilled his promise to send six-thousand National Guard troops to the southern border of the United States to help with border security.
The president said in his weekly radio address today (Saturday) that the troops are serving in the states of Texas, Arizona, New Mexico, and California. He said with the backing of the National Guard, the U.S. Border Patrol has seized 77-hundred kilograms of illegal drugs and caught more than 25-hundred illegal aliens since mid-June.
Mr. Bush said he has other plans to make the nation's border more secure. He said he plans to ask Congress for six-thousand more Border Patrol agents, as well as high-tech fences in urban corridors and new patrol roads and barriers in rural areas.