연결 가능 링크

바그다드의 수니파 회교사원 부근 폭탄 공격 -  4명 사망 (영문첨부)


이라크 수도 바그다드의 수니파 회교사원 부근에서 폭탄이 터져 4명이 사망하고 최소한 6명이 부상했다고 이라크 경찰이 밝혔습니다. 금요기도 기간 중에 발생한 이번 공격은 이라크 정부와 미군이 주도하는 연합군이 최근 늘어나고 있는 정파간 폭력사태 방지에 부심하고 있는 가운데 이뤄진 것입니다.

바그다드 중부지역에서는 27일 로켓과 박격포 공격으로 최소한 31명이 사망하고 115명 이상이 부상했습니다. 한편 도널드 럼스펠드 미국 국방장관은 이라크 파견근무 시한 1년이 곧 끝나는 미군병사 수천여명에게 최고 4개월까지 더 현지에 주둔하도록 명령했습니다.

앞서 부쉬 대통령은 이번 주에 워싱턴을 방문한 누리 알-말리키 이라크 총리에게 바그다드에서 늘어가고 있는 폭력사태를 막기 위해 추가병력을 지원할 것이라고 약속했습니다.

**********

Iraqi police say a bomb blast near a Sunni Mosque in Baghdad has killed four people and wounded at least six others.

The attack during Friday prayers comes as the Iraqi government and U.S.-led coalition seek to curb increasing sectarian violence.

Thursday, rocket and mortar attacks killed at least 31 people and wounded more than 115 others in central Baghdad.

The U.S Defense Department announced Thursday that several thousand soldiers will stay in Iraq for up to four months beyond their one-year assignment, which was about to end.

This week, President Bush promised visiting Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki that the U.S will provide more troops to try to stem the escalating violence in Baghdad.

XS
SM
MD
LG