연결 가능 링크

미 수사당국 시어스 타워등 미국 시설 테러 공격 모의 용의자들 체포 (영문첨부)


미국 시카고 명물인 시어스 타워를 포함해 미국내 표적물 들에 대한 테러 공격을 모의한 혐의로 7명이 검거됐다고 미국 관계관들이 밝혔습니다.

당국자들은 22일 이들 용의자들에 대한 검거를 발표하면서 7명의 용의자들은 플로리다주 마이애미에 수감됐다고 말했습니다. 미국연방수사국, FBI와 법무부 관계관들은 23일에 있을 기자 회견에서 이에 대한 세부 사항을 밝힐 예정입니다.

관계관들은 이들 7명의 용의자들이 마이애미 소재 FBI 사무실을 포함해 다른 지역들에 대한 테러 공격을 음모 중이었다고 말했습니다. 대부분 미국인들인 이들 용의자는 23일 법정에 출두할 것으로 보입니다.

********

U.S. officials say they have arrested seven people suspected of planning terrorist attacks against sites in the United States, including the landmark Sears Tower in Chicago.

Authorities announced the arrests Thursday. They said the seven were detained in Miami, Florida.

FBI and Justice Department officials are to provide further details in news conferences today (Friday).

A man who said he was a member of the group the suspects belonged to told CNN television that the seven are not terrorists. He said their group is called the "Seas of David" and has so-called "soldiers" in Chicago.

Officials say the seven were plotting attacks against other sites, including the FBI office in Miami. Most of the suspects are American, and one is said to be Haitian. They are to appear in court today (Friday).

U.S. authorities say the suspects did not pose an immediate threat.

XS
SM
MD
LG