연결 가능 링크

교황 베네딕토 16세 폴란드 방문 (영문첨부)


로마 카톨릭교 교황 베네딕토 16세가 폴란드에 도착해 나흘간의 방문일정에 들어갔습니다. 베네딕토 16세는 25일, 바르샤바 국제공항에 도착해, 레흐 카친스키 폴란드 대통령과 군 의장대의 영접을 받았습니다.

베네딕트 16세는 이날 바르샤바에서 폴란드 지도자들과 회담하고, 내일 26일에는 필수드키 광장에서 미사를 집전하는 등 전임교황의 방문때와 같은 행사를 할 예정입니다.

폴란드 출신의 전임교황 요한 바오로 2세는 지난 1979년 교황취임후 처음 폴란드를 방문했을 때, 같은 장소에서 기도회를 열고, 폴란드인들에게 신앙심을 굳건히 할 것과 당시 폴란드의 공산정부에 맞서도록 촉구한 바 있습니다.

독일태생인 베네딕트 16세는 또한, 악명높은 아우슈비츠 수용소 자리도 방문합니다.

Pope Benedict has arrived in Poland for a four-day trip that will see him retrace the steps of his predecessor, Pope John Paul the Second.

Polish President Lech Kaczynski and a military honor guard greeted Pope Benedict upon his arrival today (Thursday) at Warsaw's international airport.

The Roman Catholic Church leader will meet with Polish leaders today in Warsaw. He will celebrate Mass in the capital on Friday at Pilsudski Square -- the same place where John Paul led prayers during his first trip to Poland as pope, in 1979, urging Poles to keep their faith strong and to stand up to the Communists then in power.

The German-born pope also will tour the site of the notorious Auschwitz death camp used by German troops during the Nazi occupation of Poland, more than 60 years ago.

XS
SM
MD
LG