연결 가능 링크

쉘, 환경피해 배상금 15억 마감시한 준수하지 않을 듯 (영문 첨부)


영국과 네덜란드 계 석유회사인 쉘은 환경 피해에 대한 배상금으로 15억 달러를 납부하라고 나이지리아 법원이 명령한 마감 시한을 준수하지 않을 것으로 보입니다 .

나이지리아의 연방 고등 법원은 지난 19일, 쉘 사에게 22일 낮까지 배상금을 나이지리아 중앙 은행에 예치하라고 명령했습니다. 하지만 쉘의 대변인은 쉘 사는 법원 판결에 항소하는 동안 법원의 명령을 따르지 않을 것이라고 밝혔습니다.

나이지리아 국회는 쉘 사의 기름 유출로 인해 수질이 오염되고 식물과 어류들이 피해를 입었다면서 피해의 당사자인 나이지리아의 이자우족들에게 피해 배상금을 지불해야 한다는 결의안을 통과시킨 바 있습니다.

한편, 쉘 사는 대부분의 기름 유출은 송유관에서 기름을 훔치는 절도범들에 의해 발생한 것이라고 주장하고 있습니다.

(영문)

The Shell oil company appears set to defy a Nigerian court-ordered deadline to pay one-point-five billion dollars in environmental compensation damages.

On Friday, a federal high court ordered Shell to deposit the money with the Central Bank of Nigeria by mid-day today (Monday).

But Shell spokesmen say the company will not comply with the order while it appeals the ruling.

The ruling stems from a Nigerian parliamentary resolution that said Shell should compensate ethnic Ijaw communities in Nigeria's Bayelsa state.

The communities accuse Shell of allowing oil spills that have polluted waters and killed vegetation and fish. Shell says most of the spills are caused by vandals who tap into oil pipelines.

XS
SM
MD
LG