연결 가능 링크

미국, 이란 미사일 대상 유럽에 요격기지 건설 모색 (영문첨부)


미국은 이란의 공격으로부터 미국과 유럽내 미국 동맹국들을 보호하기 위한 새로운 미사일 요격 기지를 유럽에 설치하는 방안을 모색하고 있다고 뉴욕타임스 신문이 보도했습니다.

22일 자 뉴욕타임스 신문은 국회 청문회에서 제기된 미국의 이 제안은 또한 오는 2011년까지 유럽에 10개의 미사일 요격 기지를 신설할 것도 촉구하고 있다고 전했습니다. 이 신문은 새 미사일 기지가 들어설 가능성이 있는 후보지로는 폴란드와 체코가 포함된다고 보도했습니다.

유럽 지역내 새 미사일 요격 기지 건설에 필요한 최종 경비는 15억달러 이상이 들 것으로 추산되고 있습니다. 이 같은 제안은 이란이 핵무기 개발 계획을 보유하고 있지 않나하는 우려가 증대되고 있는 가운데 나왔습니다.

********

A published report says Washington is seeking to establish a new anti-missile site in Europe designed to stop attacks by Iran against the United States and its European allies.

"The New York Times" reports today (Monday) that Washington's proposal, also described in congressional testimony, calls for installing 10 missile interceptors at a European site by 2011. The newspaper says Poland and the Czech Republic are among nations being considered as possible sites.

The Times said the U.S. Defense Department has asked Congress for 56 million dollars to begin work on an anti-missile site. The final cost is estimated at more than one-and-a-half billion dollars.

The proposal comes amid rising concerns about Iran's suspected program to develop nuclear weapons.

XS
SM
MD
LG