연결 가능 링크

유엔 사무총장, “다르푸르는 세계 최악의 인도주의 위기” (영문 첨부)


코피 아난 유엔 사무총장은 분쟁을 겪고 있는 수단 다르푸르 지역 내 수 십 여만명의 생명을 구하기 위해 즉각적인 행동이 필요하다고 말했습니다. 아난 총장은 프랑스의 `르 피가로' 신문에 게재한 기고문에서 다르푸르를 세계 최악의 인도주의 위기로 지적하면서 이같이 밝혔습니다.

아난 총장은 구호단체들이 즉각 대규모 지원을 받지 않을 경우 다르푸르에서는 기아와 질병으로 수십만명이 목숨을 잃게 될 것이라고 말했습니다. 아난 총장은 또 아프리카연합 평화유지군을 강화할 것도 촉구했습니다.

(영문)

U.N. Secretary-General Kofi Annan says immediate action is needed to save the lives of hundreds of thousands of people in Sudan's conflict-ravaged Darfur region.

In an opinion piece today (Friday) in the French newspaper Le Figaro, Mr. Annan called Darfur the world's worst humanitarian crisis.

He said hunger and sickness will claim hundreds of thousands of victims unless relief groups get massive and immediate support.

Mr. Annan also called for the strengthening of the overwhelmed African Union peacekeeping force in Darfur.

XS
SM
MD
LG