연결 가능 링크

시라크 프랑스 대통령 팔레스타인 정부 공무원 봉급용 신탁기금 세계은행에 창설 제의 (영문기사 첨부)


프랑스의 자크 시라크 대통령은 팔레스타인 자치 정부 공무원들의 봉급을 지급하기 위해 세계은행에 신탁기금을 창설하는 안을 제의했습니다.

시라크 대통령은 28일 파리에서 팔레스타인의 마흐무드 압바스 자치 수반과 회담하는 동안 그같이 제의했습니다. 시라크 대통령은 오는 5월 9일에 있을 미국과 유엔, 유럽연합, 러시아등 이른바 ‘중동 평화 4인방’ 차기 회담에서 이를 제의할 것이라고 말했습니다.

팔레스타인 자치정부내 14만 여명의 공무원들은 팔레스타인 정부에 대한 서방측 지원이 중단된 뒤인 지난 3월 이후 계속 봉급을 받지 못하고 있습니다.

********

French President Jacques Chirac is proposing that a World Bank trust fund be created to pay the salaries of Palestinian Authority workers, bypassing the Hamas-led government.

Mr. Chirac made the suggestion today (Friday) in Paris during talks with visiting Palestinian Authority President Mahmoud Abbas.

The French president says France will bring up the issue at the next meeting (May 9th) of the Mideast peace quartet - the United States, United Nations, European Union and Russia.

More than 140-thousand Palestinian government employees have not been paid their salaries since March following a cut off of Western aid.

The United States and the EU froze all aid after Hamas rejected repeated calls to renounce violence, recognize Israel and accept previous interim Israeli-Palestinian accords.

XS
SM
MD
LG