연결 가능 링크

이집트 휴양도시 다하브, 3차례 폭발로 최소 23명 사망 (영문기사 첨부)


이집트 시나이 반도의 휴양도시 다하브에서 24일밤, 3차례의 폭발이 일어나 적어도 23명이 숨지고 150명이 부상했다고 이집트 경찰이 말했습니다.

일부 보도들은 시나이반도 동쪽 아카바만에 위치한 다하브시 폭발의 사망자수가 경찰이 밝힌 것보다 훨씬 많다고 보도하고 있습니다.

뉴스 보도들은 관광객들로 붐비는 번화가 시장과 호텔 한 곳에서 폭발이 일어난 것으로 전하고 있으나 상세한 상황은 알려지지 않고 있습니다.

지난 해에는 이집트의 또 다른 휴양도시인 홍해연안의 샤름 엘-쉐이크에서 연쇄 폭탄공격이 벌어져 60 명이 살해됐었습니다.

**********

Rescue officials in Egypt say three explosions in the resort city of Dahab have killed at least 22 people.

Some reports say the death toll is higher.Officials say at least 150 other people were wounded in the blasts late Monday. There was no definitive word on the nationality of the victims.

Media reports say one explosion was at a hotel and another hit a marketplace in the popular and crowded tourist city. Witnesses say ambulances and police are pouring into the area.

No one has claimed responsibility for the attacks. Dahab is on the Gulf of Aqaba on the eastern side of the Sinai Peninsula. The resort city is popular with foreign tourists, including Israelis. Israeli officials say they are unaware of any Israelis hurt in the explosions.

XS
SM
MD
LG