연결 가능 링크

연일계속되는 이라크의 종파간 폭력사태 (영문기사 첨부)


이라크 경찰은 바그다드 남쪽에 인접한 시아파 회교도 지역인 무싸이브의 시아파 회교사원 인근에서 8일 차량폭탄이 터져 적어도 네명이 살해됐다고 말했습니다.

이 공격으로 희생된 사람들이 기도회 참석을 끝내고 사원을 나서던 회교도들인지 아니면 행인들인지는 밝혀지지 않고 있습니다.

이보다 앞서 7일, 바그다드 시내 시아파 회교사원에서 3중 자살폭탄 공격이 벌어져 적어도 79명이 살해됐습니다.

********

Police in Iraq say at least four people have been killed in a car bomb attack near a Shi'ite mosque in a town south of Baghdad.

Authorities say the attack occurred today (Saturday) in the mostly Shi'ite town of Musayyib. It was not immediately clear if the victims were worshippers leaving the mosque or passers-by.

The latest sectarian violence comes a day after suicide bombers killed at least 79 worshippers at a Shi'ite mosque in the capital.

U.S. officials are calling for all factions in Iraq to exercise restraint after Friday's bombings.

State Department spokesman Sean McCormack said the attack was the work of people trying to divide Iraq and encourage sectarian violence.

XS
SM
MD
LG