연결 가능 링크

팔레스타인, 하마스 정부 구성에 앞서 미국의 지원금 3천만 달러 반납 (영문기사 첨부)


팔레스타인 지도자들이 이슬람 과격단체인 하마스에 의한 팔레스타인 정부 구성에 앞서 미국이 지원한 3천만 달러를 반납했다고 미국의 한 관리가 말했습니다. 미국은 이 돈이 하마스 수중에 들어가지 않도록 하기 위해 되돌려줄 것을 요청했었습니다.

미 국무부의 한 관리는 의회 증언에서 이 돈이 지난 1일 반납됐으며, 추가로 2천만 달러가 곧 반납될 것이라고 밝혔습니다.

한편 영국을 방문 중인 지피 리브니 이스라엘 외무장관은 지난 1월 실시된 선거에서 하마스의 승리는 중동지역 전체에서 이슬람 과격분자들의 열망에 불을 지폈다고 말했습니다.

(영문)

A U.S. official says Palestinian leaders have returned 30-million dollars in U.S. aid ahead of the Islamic militant group Hamas forming a government.

Washington had asked that the money be returned so it would not come under the control of Hamas.

A State Department official (Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs, David Welch) told a Congressional committee (Thursday) the money was returned Wednesday and a further 20-million is to be given back soon.

He said Washington is looking for ways to fund Palestinian humanitarian efforts without going through Hamas.

The United States lists Hamas as a terrorist organization, and says it will have no dealings with the group unless it renounces violence and recognizes Israel.

In London Thursday, Israeli Foreign Minister Tzipi Livni said the Hamas parliamentary victory in January has fueled the aspirations of Islamic militants throughout the Middle East.

She has been touring Europe to warn nations against funding a Hamas-led government. Hamas is expected to form a government within the next weeks.

XS
SM
MD
LG