연결 가능 링크

中, 지난해 교통사고 사상 최악 - 9만 9천여명 사망 (영문기사 첨부)


지난 해 중국에서 발생한 교통사고가 45만 건에 달해 거의 9만9천 명이 사망하고 부상자가 47만 명에 달해 또 다시 세계 교통사고 최고로 기록됐다고 중국 교통부 부부장이 밝혔습니다.

중국 관영 신화통신은 운전자들의 무단차선변경, 교통신호 위반, 반대편 차선주행, 고속도로에서 출구를 지나친 후 역주행 등이 고질적인 사고의 원인들이라고 지적했습니다.

(영문)

A senior Chinese official says that once again, the country has topped the world list for road deaths and accidents.

Official state media report that Vice Minister of Communications, Xu Yahua, said almost 99 thousand people were killed in 450 thousand accidents in 2005.

He said about 470 thousand people were injured in road accidents.

Xinhua said China's roads have long been the deadliest in the world, largely a result of drivers who commonly switch lanes without signaling, ignore traffic lights, speed down the wrong side of the road or even throw their vehicles into reverse when they have missed a highway exit.

XS
SM
MD
LG