연결 가능 링크

중국 조류독감으로 2명 더 사망 (영문기사 첨부)


중국당국은 최근 조류 독감으로2명이 추가 사망함으로써 중국에서 지금까지 조류독감으로 사망한 사람은 모두 5명으로 늘어났다고 밝혔습니다.

세계 보건 기구, WHO는 사망자들은 남부 광시성 거주 10세 소녀와, 동부 지앙성의 35세 남성이라고 밝혔습니다.

두건의 이번 사례를 포함해 중국에서 지금까지 확인된 조류 독감 감염 사례는 모두 8건입니다.

중국 보건부 대변인은 10일, 현재 상황은 희망적이지 않다면서 더욱 강력한 예방 조치가 취해져야 한다고 말했습니다.

(영문)

Chinese officials say two more people have died of bird flu, bringing the death toll in China to five.

The World Health Organization identifies the latest victims as a 10-year-old girl from the Guangxi region (Guangxi Zhuang Autonomous Region) in the south and a 35-year-old man from Jiangxi province, in the east.

With the two new deaths, there are now eight confirmed cases in China of the deadly H5N1 bird flu strain.

A Chinese health ministry spokesman said Tuesday the current situation is not optimistic and that stronger prevention measures must be taken.


XS
SM
MD
LG