연결 가능 링크

북극 빙하, 지구온난화로 지난 백년이래 가장 작은 크기 (영문기사 첨부)


미국의 과학자들은 지구온난화와 관련이 있는 것으로 생각되는 기온 상승으로 인해 북극의 빙하가 녹아 지난 백년 이래 가장 작은 크기가 됐다고 말했습니다.

미 항공우주국과 국립설빙자료센터 소속 과학자들은 위성으로 추적해온 북극의 얼음이 4년째 계속 녹았다고 밝혔습니다.

이같은 현상은 대기 중에 탄소가스가 생긴 데 따른 것으로 여겨지며 많은 과학자들은 그 이유를 지구온난화에 돌리고 있습니다.

(영문)

U.S. scientists say the Arctic ice shelf has melted to its smallest area in a century, driven by rising temperatures that appear to be linked to global warming.

Scientists at the U.S. space agency, NASA, and the National Snow and Ice Data Center say the Arctic ice, monitored by satellite, has melted for the fourth consecutive year.

They say the sea ice area has shrunk to five-point-three million square kilometers. From 1978 to 2000, the ice area averaged seven million square kilometers.

The melting trend appeared to be caused by a build-up of carbon gases in the atmosphere, which many scientists blame for global warming.

XS
SM
MD
LG