연결 가능 링크

중국 전국인민대표대회, 사상 첫 공개 청문회 열어 (영문기사 첨부)


중국 전국인민대표대회 (전인대)가 사상 첫 공개 청문회를 열어 세제 개혁을 통해 점차 심화돼 가는 소득 격차를 폐지하는 방안을 논의했습니다.

전인대 의원들과 일반인들이 참석한 가운데 열린 이번 공청회에서는 세금 부과 기준점을 현재 월 1백달러 (8백 위안) 소득자에서 190달러 (1천5백 위안) 소득자로 상향조정하는 정부의 방안을 놓고 토론을 벌였습니다.

중국 정부 관리들은 빈부 간 커지는 격차를 없애지 못할 경우 사회불안이 촉발될 수 있다고 경고하고 있습니다.

(영문)

China's National People's Congress has held its first-ever public hearing to consider closing the nation's widening income gap through tax reform.

Legislators and members of the public weighed-in on the government proposal to raise the threshold at which people must start paying tax from 100 dollars (800 yuan) a month to 190 dollars (1,500 yuan).

Beijing officials have warned that failing to close the widening gap between rich and poor could spark social unrest.

For Tuesday's public session, China's Xinhua news agency said the legislative body that meets once a year selected 40 people out of some five-thousand applicants to attend.

The news agency said 20 were then chosen to participate as speakers in meetings of the three-thousand member congress.

XS
SM
MD
LG