연결 가능 링크

레바논, 중대한 제 3단계 국회의원 총선 실시 (영문기사 첨부)


레바논 중부와 동부에서는 12일, 국회의원 선거 3단계 투표가 실시되고 있습니다. 이번 투표에서는 총 128명의 국회의원 가운데 약 절반 가량이 선출됩니다.

베이루트 외곽의 마운트 레바논의 유권자들은 회교와 기독교 여러 파벌의 후보들로부터 35명의 국회의원을 뽑습니다. 그리고, 동부 베카 밸리에서는 23명의 국회의원이 선출됩니다.

앞서 각각 실시된 1단계와 2단계 선거에서는 친 시리아 반 이스라엘 헤즈볼라 후보들과 반 시리아 후보 들이 의석을 거의 반반 씩 나눠 가졌습니다. 마지막 제 4단계 선거는 다음 주 일요일에 실시됩니다.

(영문)

Voters in central and eastern Lebanon are casting ballots today (Sunday) in a crucial round of elections that will fill nearly half the seats in Beirut's 128-member parliament.

In the Mount Lebanon region outside Beirut, voters are choosing 35 lawmakers from several Muslim and Christian factions. Twenty-three seats will be filled in the eastern Bekaa Valley.

Seats were split almost evenly in the first two rounds of staggered polls between pro-Syrian, anti-Israeli Hezbollah candidates and anti-Syrian hopefuls. A fourth and final stage of voting takes place next Sunday.

XS
SM
MD
LG