연결 가능 링크

[Let’s Learn English] Lesson 8: Are You Busy?


8강: 바쁘세요?

Summary

아나는 직장 동료들에게 사과하고 싶습니다. 아나는 동료들이 매일 같은 시간에 무얼 하는지 알게됩니다.

Speaking

이번 동영상을 통해, 새로운 단어들을 말하는 법을 배우세요. 하루 중 세가지 시간대에 대해 대화하는 법도 배웁니다. 친구와 함께 연습하기 위한 활동자료를 다운로드할 수 있습니다.

Pronunciation

다음 동영상에서는, ‘음(um)’같이, 미국인들이 대답할 시간을 더 확보하기 위해 망설일 때 내는 소리를 어떻게 표현하는지 배웁니다. 또한 사과하거나, 사과를 받을 때 강조하는 방법도 알 수 있습니다.

Conversation

Anna: Hello, everyone. Here I am at my new job! Yesterday at my first day of work … Well, let’s not talk about yesterday. Today is a new day! Today I want to apologize to my co-workers.

아나: 여러분, 안녕하세요. 저는 지금 새 직장에 와 있어요. 어제는 이곳에서 첫 날이었습니다… 아, 어제 얘기는 하지 말죠. 오늘은 새로운 날이에요! 오늘 저는 동료들에게 사과하기를 원합니다.

Anna: Hi, Anne. Are you busy?

아나: 안녕하세요, 앤. 바쁘세요?

Anne: Hi, Anna. Yes. At 10 a.m. I am writing. Every day I do my morning show. Sorry!

앤: 안녕하세요, 아나. 네. 오전 10시에 저는 원고를 써요. 매일 저는 아침 프로그램을 맡았거든요. 미안합니다!

Anna: Okay. See you later, maybe.

아나: 알았어요. 나중에 뵈어요, 아마도요.

Anne: Maybe I’ll see you later.

앤: 아마도 나중에 봅시다.

Anna: Hi, Jonathan. Are you busy?

아나: 안녕하세요, 조나단. 바쁘세요?

Jonathan: Yes, I’m busy. When the studio light is on, I am recording my evening show.

조나단: 네, 바빠요. 스튜디오 등이 켜져있을 때는요, 저는 오후 프로그램을 녹음하는 중입니다.

Anna: Right. Sorry about yesterday.

아나: 그렇죠. 어제 일에 대해서 죄송해요.

Jonathan: No worries.

조나단: 괜찮아요.

Anna: May I see the studio?

아나: 스튜디오를 봐도 될까요?

Jonathan: Um, maybe another time? Right now I am busy.

조나단: 음, 아마도 다른 시간에요? 지금 저는 바빠요.

Anna: Sure. Okay, ’bye.

아나: 그렇죠. 알겠어요. 안녕히 계세요.

Jonathan: ‘Bye.

조나단: 잘가요.

Anna: Hi, Amelia! Are you busy?

아나: 안녕하세요, 아밀리아! 바쁘세요?

Amelia: I’m a little busy.

아밀리아: 조금 바빠요.

Anna: I want to say I’m sorry for yesterday.

아나: 어제 일로 미안하다는 말씀 드리고 싶어요.

Amelia: It’s okay, Anna.

아밀리아: 괜찮아요, 아나.

Anna: Well, I am sorry.

아나: 어, 미안해요.

Amelia: It’s okay, Anna. Come by this afternoon.

아밀리아: 괜찮아요, 아나. 오늘 오후에 오세요.

Anna: Okay.

아나: 알겠습니다.

Caty: Anna.

케이티: 아나.

Anna: Yes, Ms. Weaver.

아나: 네, 위버 여사.

Caty: Are you busy?

케이티: 바빠요?

Anna: Yes, Ms. Weaver. I am busy.

아나: 네, 위버 여사. 바쁩니다.

Caty: My office. 5:00 p.m.

케이티: 제 사무실. 오후 5시요.

Anna: 5:00 p.m.

아나: 오후 5시.

Caty: Come in.

케이티: 들어오세요.

Co-Workers: Surprise!

동료들: 깜짝!

Anna: A party! Awesome! And I still have my job! Phew!* Until next time!

아나: 파티! 놀라워요! 그리고 저는 여전히 직장을 가지고 있네요! 휴우! 다음 시간까지 (안녕)!

코너 소개

‘Let’s Learn English’, ‘영어를 배워봅시다’는 VOA의 새로운 동영상 영어 학습 코너입니다. 미국인들의 일상을 담은 동영상을 보고, 따라 하면서, 영어 단어와 말하기를 배울 수 있습니다. 52주간 매주 화요일에 연재될 예정입니다.

'Let's Learn English'는 미국 수도 워싱턴 DC에 살게 된 아나가 새로운 환경에 적응하면서 겪는 이야기를 동영상과 함께 소개합니다. 매주 새로운 주제와 다양한 등장 인물들의 대화를 통해 미국인들이 일상에서 쓰는 표현들을 익힐 수 있습니다.

'Let's Learn English'와 함께 쉽고 재미있게 영어를 배우세요.

Let's Learn English의 주인공 아나를 만나보세요.

XS
SM
MD
LG