연결 가능 링크

[English with Yoo] No matter what


안녕하세요 English with Yoo! 의 Jennifer Yoo입니다. English with Yoo! 는 일상생활에서 자주 쓰이는 다양한 표현들을 익히는 시간입니다.

I’ll give you a daily introduction to some meaningful and useful everyday English words and phrases! So let’s get started today!
오늘의 영어 표현은: No matter what 입니다.

그럼 먼저 Beth와 Tom이 투표에 대해 이야기를 한 내용을 들어보시겠습니다.
Listen carefully!

No matter what
Beth: As a woman and as a citizen it’s a right I will always vote, no matter what.
Tom: We want to represent what the future to be.

Beth는 투표는 국민의 의무이자 권리이기 때문에, 자신은 무슨 일이 있어도 꼭 투표를 할 것이라고 말했는데요, 영어로 I will always vote, no matter what 이라고 했죠!
No matter what, 은 ‘~비록 무엇이 뭐뭐일지라도’, ‘무슨 일이 있더라도’ 의 의미가 있습니다.

예문을 통해 더 자세히 설명해 드리겠습니다.

난 네가 뭐라고 말해도 상관 없이 한국으로 돌아갈거야. 영어로는 난 네가 뭐라고 말해도 상관없이, No matter what you say, 한국으로 돌아갈거야, I will go back to Korea. 할 수 있습니다.

또 사람들이 뭐라고 이야기 하든지 상관없이 네가 원하는 것을 해! 영어로는 No matter what other people say, do what you want to do! 할 수 있겠죠!

No matter what, ‘무슨 일이 있더라도’의 의미가 있다는 것 기억해두시고요, 오늘의 본문을 다시 한번 들어보겠습니다.

No matter what
Beth: As a woman and as a citizen it’s a right I will always vote, no matter what.
Tom: We want to represent what the future to be.

자, 본문 다시 한번 들어보셨고요. 이젠 제가 한국말로 할게요. 영어로 표현해 보세요.

  • 다른 사람이 무슨 말을 하든지 상관없이, 신경쓰지마세요!
맞습니다! No matter what someone tells you, don't worry about it.
  • 자신감을 갖고 무슨 일이 있더라도 포기하지 마세요.
그렇죠! Believe in yourself and don’t give up no matter what.

오늘의 영어표현 No matter what 무슨 일이 있더라도! 꼭 기억해두시고요, 친구들과 같이 연습해보세요~

지금까지 ENGLISH WITH YOO!에Jennifer Yoo 였습니다. 다음 시간에 만나요.
XS
SM
MD
LG