연결 가능 링크

[VOA 현장영어] 학교 갈 준비됐니?


안녕하세요? 미국의 소리 생활영어 English USA의 이은경입니다. English USA는 일상 생활에서 많이 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간입니다. 먼저 오늘의 대화 함께 들어보겠습니다.

Sue, are you ready for school.
Yes.
Please finish your breakfast. We need to go.
Are you taking me today, mama?
Yes. We need to go in five minutes.
OK. Do I have to eat this?
Yes, please. It’s good for you.
Alan, does your headache?
No. I’m tired.
Do you need anything from the store?
No. Yes. Something to drink.
What do you want?
Lemon soda.
Right. Eileen, anything else?
Did you write vegetables?
Yes, I did. What kind of vegetables do you want?
Green vegetables. Green beans. Peas. Broccoli. Any green vegetable.
Do you want something for salad?
Did you write tomatoes?
Yes.
Do you want lettuce?
It’s OK.
Look at the store. Find something interesting.
Do I have to eat salad?
Don’t talk about salad now. Finish your breakfast.

오늘의 대화 해석해 보겠습니다. Are you ready for school? 학교 갈 준비가 됐니? Are you ready to go to school?이라고 해도 같은 뜻 입니다. Are you ready for school? 학교 갈 준비가 됐습니까?라는 말이죠. Are you ready? 준비됐습니까?라는 뜻인데요, Are you ready to뒤에 order 주문하다.라는 단어 O-R-D-E-R order이 오면, 주문할 준비 됐나요? 주문하시겠어요?라는 뜻이 됩니다. Are you ready to order?

또, Are you ready to다음에 상황에 맞는 여러가지 동사를 넣어 다양한 문장을 만들어 낼 수 있습니다. Are you ready to eat? 먹을 준비가 됐나요? Are you ready to study? 공부할 준비가 됐나요? Are you ready to sleep? 잘 준비가 됐나요? Are you ready? 준비됐습니까?라는 표현 기억하시면서, 계속해서 오늘의 대화 해석해 보죠.

Please finish your breakfast. 아침 식사를 끝내라. We need to go. 우리는 가야한다. Are you taking me today, mama? 오늘 엄마가 데려다 줄 꺼예요? Yes. We need to go in five minutes. 그래, 우리는 5분안엔 가야한다. OK. Do I have to eat this?

네, 이것을 내가 꼭 먹어야 하나요? It’s good for you. 이것은 네게 좋은 것이란다. 아이들이 편식할때, 이것 꼭 먹어야 하나요?라는 질문 Do I have to eat this? 이것은 너에게 좋은 것이다. It’s good for you.이렇게 대답할 수 있습니다. Do I have to eat salad? 샐러드를 먹어야 하나요? Don’t talk about salad now. 지금 샐러드에 대해 얘기하지 말아라. Finish your breakfast. 아침이나 끝내라. 자녀가 아침을 빨리 먹고 학교에 가야 하는데, 마틴 부부의 대화에 참견을 하니까, 엄마가 한 마디 한거죠. Finish your breakfast. 아침 식사를 끝내도록 해라.

그럼, 여기서 다시한번 오늘의 대화 들어보겠습니다.

Tape

오늘 대화에서는 여러가지 채소의 이름이 나왔습니다. Peas 완두콩 Broccoli 브로콜리 Broccoli라고 발음합니다. 그밖에 여러가지 채소와 야채 이름들 몇가지 살펴보고 갈까요? Lettuce상추, Cabbage 양배추, 배추는 Chinese cabbage라고 합니다. 또, 시금치 spinach 당근 carrot 오이 cucumber 호박 pumpkin 또는 squash 라고 하구요, 콩나물은 bean sprouts 라고 합니다.

그럼, 여기서 다시한번 오늘의 대화 들어보겠습니다.

Tape

이번에는 여러분과 제가 대화를 주고받는 연습을 해보겠습니다. 대화를 먼저 듣고 따라해 보시기 바랍니다.

Do I have to eat this?
Yes, please. It’s good for you.
Do you need anything from the store?
Yes. Something to drink.


방금 들으신 대화를 사용해서 문답 연습 해 보겠습니다. 제가 먼저 질문하겠습니다. 대답해 보시기 바랍니다.

Do I have to eat this? 네, 이것은 당신에게 좋은 겁니다. 라고 대답하십시오.

Do you need anything from the store? 네, 마실것이 필요합니다.라고 대답하십시오.

이번에는 여러분이 먼저 질문하실 차례입니다. 제가 대답해 보겠습니다. 이것을 꼭 먹어야 하나요?라고 물어보십시오.

Yes, please. It’s good for you.

가게에서 뭐 필요한게 있습니까?라고 물어보십시오.

Yes. Something to drink.

마지막으로 한번 더 오늘의 대화를 들어보겠습니다.

Tape
XS
SM
MD
LG